Olympic swimmer Ryan Lochte recreates – and ruined – Nirvana's Nevermind album cover for the ESPN the Magazine music edition.